
Celebrate National Hispanic Heritage Month from September 15th to October 15th. Join us as we commemorate this vibrant heritage! Learn more and find activity resources at: https://www.hispanicheritagemonth.gov/
Celebre el Mes Nacional de la Herencia Hispana del 15 de septiembre al 15 de octubre. ¡Acompáñenos conmemorar esta vibrante herencia! Obtenga más información y encuentre recursos para actividades en: https://www.hispanicheritagemonth.gov/


La lista de verificación para el diploma de honores está disponible en la oficina del Sr. Royer. Si se graduará en 2025 y planea recibir un diploma de honores, visite su oficina para asegurarse de que cumple con los requisitos.
https://5il.co/2wpj1

Honors Diploma checklist is available in Mr. Royer's office. If you are graduating in 2025 and plan to receive an Honors Diploma stop by his office to make sure you have met the requirements.
https://5il.co/2wpj1

Senior Ad in Yearbook
This year, families of senior students have the opportunity to purchase a 1/8-page ad to wish their graduates congratulations in the 2024-25 yearbook. Senior ads cost $30 and there is a limit of one ad per graduating senior. Families can visit https://www.yearbookordercenter.com/index.cfm/job/14364 and go to the SHARE THE LOVE part of the page to start their ad.

Athletes of the Week September 3-6. Congratulations!


Sept. 26 BMCC representative will be here at 10:00am
Oct. 16 Pre-ACT test for all sophomores
Oct. 23 Willamette University representative will be here at 9:15am
Nov. 13 ASVAB test for all juniors

In the United States, Patriot Day occurs on September 11 of each year in memory of the people killed in the September 11 attacks in 2001.
En Estados Unidos, el Día del Patriota se celebra el 11 de septiembre de cada año en memoria de las personas fallecidas en los atentados del 11 de septiembre de 2001.


Reminder: Share your photos with Yearbook
Share photos of IJSHS activities with the Publications class. Click on this link https://www.hjeshare.com/eShare/ and enter the code irrigonknights.


Every Day Matters! Students with regular school attendance are more likely to succeed in school and beyond. Coming to school regularly also helps students connect with their peers and teachers. If you or a child you know needs help getting to school, talk to your school counselor or administration.
¡Cada día cuenta! Estudiantes que asisten a la escuela regularmente tienen más probabilidades de tener éxito. Venir a la escuela con regularidad también ayuda a que alumnos se sientan conectados a sus compañeros y maestros. Si tu o un niño que conoces necesita ayuda para llegar a la escuela, hable con su consejero o con la administración escolar.



Información sobre Narcan en las escuelas
https://5il.co/2w2f3

Narcan in schools information
https://5il.co/2w2et

This evening's volleyball match will start at 5 pm. The match was originally scheduled for 4 pm.
El partido de voleibol de esta tarde comenzará a las 5 pm. El partido estaba previsto originalmente para las 4 pm.

Due to heat and humidity, tonight's soccer game will begin at 7:00 pm.
Debido al calor y la humedad, el partido de fútbol de esta noche comenzará a las 7:00 p.m.

Help us give Adam Adams a warm welcome! Adam will be joining us as a World Geography & History and Government & Economics Teacher at Irrigon Jr./Sr. High School. ¡Ayúdenos a darle la bienvenida a Adam Adams! Adam nos acompaña este año como maestro de Geografía e Historia Mundial y Gobierno & Economía en la preparatoria de Irrigon.



Students are back in school! Please be mindful of school zones, crosswalks, and bus stops.
Los alumnos han vuelto al colegio. Por favor, tenga en cuenta las zonas escolares, pasos de peatones y paradas de autobús.


Seniors - Representatives from the following universities have scheduled a visit to Irrigon HS.
Linfield University - Tuesday, Oct. 1, 10:00am.
Oregon State University - Wednesday, Oct. 2, 1:00pm
We will meet in either the library or cafeteria. I'll keep you posted.
BMCC also plans to visit the week of September 23.